Praha Drážďany

Dva jazyky.
Společné příběhy.

Česko-německé divadlo a vyprávění Jany Podlipné a Jule Richter.

Dvě herečkyTři inscenaceOd roku 2016
Nová kapitola · Pro dospělé

Nové setkání
s Milenou Jesenskou.

Její slova. Naše rozpory. Rozhovor dvou žen a dvou kultur o rozhodnutích, která nás spojují.

Premiéra · Drážďany
30října

Pátek 30. října 2026 · 19:30
Kulturraum ERLE 6

Vstupenky na premiéru

Erlenstraße 6, 01097 Drážďany

Aktuální repertoár

Tři příběhy.
Mnoho cest k setkání.

Dobrodružství pro mladé diváky.
Otázky pro dospělé.
Vyprávěné česky a německy.

Jana a Jule hrají ARCHU s deštníkovou lodí před modrou kulisou deště01
Děti a rodiny

ARCHA

Pořádně mokré dobrodružství o přátelství, odvaze a společné cestě dál.

Od 5 let · cca 45 min

Objevte inscenaci
Jana a Jule vyprávějí Honzův příběh při venkovním představení02
Děti a rodiny

Honza

Zvídavá cesta podél Labe plná malých zázraků a nečekaných dobrodružství.

Od 3 let · cca 45 min

Objevte inscenaci
Jana Podlipná a Jule Richter společně na jevišti
PŘÍBĚHY SPOLEČNĚod roku 2016

Foto: © Tomáš J. Culka

Jana & Jule · CZ / DE

Příběh
si najde svou cestu.

Jedna z nás pochází z Prahy, druhá z Drážďan. Prostřednictvím divadla propojujeme českou a německou kulturu.

Dva hlasy, gesta, emoce a představivost splétají společný příběh, i když ne každý rozumí každému slovu.

O naší spolupráci
Program a novinky

Těšíme se na vás v divadle.

Program a novinky
30. 10.říjen 2026
Premiéra · pro dospělé

Subjekt: Milena

Kulturraum ERLE 6, Drážďany · pátek v 19:30

Vstupenky a informace

Naše nová kapitola:Subjekt: Milenapřináší naši česko-německou spolupráci na jeviště pro dospělé publikum.

Pro divadla, školy a festivaly

Vaše jeviště.
Naše příběhy.

Přiveďte česko-německé divadlo svému publiku. Napište nám, pokud máte zájem o představení ve vašem divadle, škole nebo na festivalu.

Domluvte si s námi představení
01

Školy a mladé publikum

Honza pro děti od 3 let a ARCHA od 5 let: přibližně 45 minut příběhů, fantazie a objevování ve dvou jazycích.

02

Rodinné programy a festivaly

Příběhy, které spojují děti i dospělé. Napište nám o svém programu, publiku a prostoru.

03

Divadla a kulturní místa

Subjekt: Milena je naše nová inscenace pro dospělé s lehkou mobilní scénou. Stačí rozumět česky nebo německy.

Média a články

Rozhovor,
který pokračuje.

Pro média a materiály
LaNalistopad 2016
Rozhovor pro instituci

Jak příběhy přibližují sousední jazyky.

Jana a Jule mluví o fantazii, gestech a emocích, které tvoří základ jejich česko-německého vypravěčského divadla.

Přečíst rozhovor

Původní článek v němčině a češtině

Přiveďme příběh na jeviště

Přiveďte příběh na své jeviště.

Objednat představení